2010/08/31 (FR) - Le CEEV se félicite de l'entrée en vigueur de l’Accord Vin entre l'UE et l’Australie.

Cet accord entre deux des principales puissances productrices et exportatrices mondiales de Vins est salué par les entreprises européennes du secteur comme un modèle à suivre.

2010/08/31

 

2010/08/31 (EN) - The CEEV welcomes the entry into force of the Wine Accord between the EU and Australia.

This agreement between two of the main world wine producers and exporters is greeted as a true benchmark by the European companies in the sector.

2010/08/31

 

2010/07/08 (FR) - Publication du rapport sur la mise en oeuvre du programme "Wine in Moderation, Art de Vivre" (2008-2009)

Le secteur européen du Vin respecte son engagement envers la Stratégie de l'UE pour réduire les dommages liés à l'alcool.

2010/07/08

 

2010/07/08 (EN) - Release of the "Wine in Moderation, Art de Vivre" programme implementation report (2008-2009)

The EU Wine sector delivers its commitment to the EU Strategy against the harmful use of alcoholic beverages.

2010/07/08

 

2010/06/18 (FR) - Le CEEV accueille favorablement le retrait Commission européenne de son projet de réglementation de la vinification biologique.

L’Union européenne doit permettre la poursuite du développement harmonieux et non discriminatoire du vignoble biologique, dans toutes les régions vitivinicoles de l’Union européenne.

2010/06/21

 

2010/06/18 (EN) - The CEEV welcomes the European Commission's withdrawal of the EU draft regulation on organic winemaking.

The European Union should allow organic winegrowing to keep on developing in a smooth and non-discriminatory way, in all EU wine-producing regions.

2010/06/21

 

2010/05/20 (FR) - LE CEEV SE FELICITE DES RESULTATS POSITIFS OBTENUS POUR FACILITER L’ACCES AU MARCHE CHINOIS DES VINS DOUX.

Les entreprises européennes vinicoles constatent avec satisfaction que la « Stratégie Accès au Marché » mise en place par la Commission européenne permet, grâce à un partenariat permanent, d’obtenir des améliorations pour les exportations des vins européens.

2010/05/20

 

2010/05/20 (EN) - THE CEEV WELCOMES THE GOOD RESULTS IN FACILITATING THE ACCESS OF SWEET WINES TO THE CHINESE MARKET.

The European wine companies are happy to note that the "Market Access Strategy" set up by the European Commission allows, thanks to a permanent partnership, to improve the export conditions for European wines.

2010/05/20

 

2010/03/30 (FR) - LE CEEV DEFINIT LES PRIORITES DE LA FILIERE VINICOLE EUROPEENNE ET RENOUVELLE SES AMBITIONS POUR LE SECTEUR

A l’occasion de son Assemblée Générale, le CEEV a réaffirmé son soutien à la mise en œuvre de la réforme de l’OCM vin dans le sens d’une plus grande compétitivité de la filière et de la promotion de la qualité des vins européens.

2010/03/30

 

2010/03/30 (EN) - THE CEEV DEFINES THE EU WINE FILIERE'S PRIORITIES AND RENEWS ITS AMBITIONS FOR THE SECTOR

On the occasion of its General Assembly, the CEEV reaffirmed its support to the implementation of the Wine CMO Reform with a view to increase the sector's competitiveness and promote the quality of EU wines.

2010/03/30

 

2010/03/18 (FR) - Décision du Parlement européen en matière d'étiquetage nutritionnel des vins

Les entreprises vitivinicoles européennes se félicitent de la décision du Parlement européen d'accorder à tous les vins et produits traditionnels à base de vin une exemption temporaire de l'étiquetage nutritionnel obligatoire, et recommande cette même approche cohérente pour l'étiquetage des ingrédients.

2010/03/18

 

2010/03/18 (EN) - European Parliament decision on nutritional labelling for wines

The European wine companies welcome the European Parliament’s decision to grant a temporary exemption to all wines and traditional wine products from compulsory nutrition labelling and call for the same consistent approach regarding ingredients labelling.

2010/03/18

 

2009/12/01 (EN) - Council Conclusion on Alcohol & Health

The CEEV has welcomed the Conclusions adopted today by the Council of Ministers of Health, which confirm the need to pursue the implementation of the current EU Strategy till 2012.

2009/12/01

 

2009/07/08 (FR) - Les entreprises européennes de vins demandent à la Commissaire Fischer Boël d’assurer une mise en œuvre efficace de la Réforme Vin par les Etats membres, afin de stimuler la compétitivité des vins européens.

La Fédération Hellénique des Vins propose de créer, à l'échelle nationale, une "Organisation grecque de la Vigne et du Vin", chargée de gérer le secteur sous la houlette du Ministère grec du Développement agricole et de l'Alimentation.

2009/07/15

 

2009/07/08 (EN) - The European Wine companies ask Commissioner Fischer Boel to push for and effective implementation of the Wine Reform by the member States, so as to boost the competitiveness of the EU wines.

The Greek Wine Federation proposes the foundation of a national “Greek Organization of Vine and Wine” responsible of the sector’s management, under the supervision of the Ministry of Rural Development and Food.

2009/07/13

 

2009/07/06 (EN) - The EU Wine sector's programme “WINE IN MODERATION, ART DE VIVRE” walks the talk on responsible moderate consumption.

2009/07/06

 

2009/06/29 (FR) - Le CEEV organise le “1er Séminaire vitivinicole européen sur la mise en oeuvre de la Réforme de l’OCM Vin”, avec la participation de la Commissaire Fischer-Boel (Santorin, Grèce, 8 juillet 2009).

A l’occasion de la prochaine réunion de son Conseil d’Administration, le Comité Européen des Entreprises Vins (CEEV) organise, en partenariat avec la Fédération Hellénique des Vins (SEO) et le Ministère grec de l’Agriculture, le premier séminaire européen visant à identifier les défis et opportunités pour les entreprises vitivinicoles européennes de la mise en œuvre de la Réforme de l’OCM Vin.

2009/06/29

 

2009/06/29 (EN) - The CEEV organizes the “1st EU Wine seminar on the Implementation of the Wine Reform”, with the participation of Commissioner Fischer Boel – (Santorini, Greece, 8th July 2009).

At the occasion of its next Board meeting, the European Wine Companies Committee (CEEV) in partnership with the Greek Wine Federation (SEO) and supported by the Greek Ministry of Agriculture will host the 1st European seminar aiming at identifying the challenges and opportunities for the European wine companies posed by the implementation of the Wine Reform.

2009/06/29

 

2009/06/24 (FR) - Le CEEV se félicite de l’adoption des nouveaux règlements communautaires d’application sur les indications géographiques et l’étiquetage des Vins, ainsi que sur les pratiques œnologiques.

Le CEEV se félicite de l’adoption dans le cadre des Comités de gestion et de réglementation du 19 juin des derniers règlements d’application de la réforme du secteur vitivinicole. La filière vitivinicole européenne dispose désormais d’un cadre réglementaire complet et rénové, lui permettant d’améliorer sa compétitivité au niveau mondial.

2009/06/24

 

2009/06/24 (EN) - The CEEV welcomes the adoption of the new EU implementing regulations on wine geographical indications and labelling, and on oenological practices.

The CEEV welcomes the adoption of the last implementing regulations of the wine sector reform, on the occasion of the Management and Regulatory Committees of 19th June. The European wine filière is now provided with a comprehensive and reformed regulatory framework allowing it to improve its competitiveness at global level.

2009/06/24

 

2009/06/23 (EN) - CEEV calls the EC and the MS to ensure that the effective functioning of the internal market remains a key principle of the EU Quality Policy for agricultural products.

The European Wine Companies Committee (CEEV) calls the European Commission and the Member States to ensure that the effective functioning of the internal market remains a key principle of the EU Quality Policy for agricultural products.

2009/06/23

 

2009/06/19 (FR) - Le CEEV appelle les Etats Membres à s’assurer que le bon fonctionnement du marché intérieur reste l’un des principes fondamentaux de la Politique de l’UE en matière de produits agricoles de qualité.

Le Comité Européen des Entreprises Vins (CEEV) appelle les Etats Membres à s’assurer que le bon fonctionnement du marché intérieur reste l’un des principes fondamentaux de la Politique de l’UE en matière de produits agricoles de qualité.

2009/06/19

 

2009/06/19 (EN) - CEEV calls Member States to ensure that effective functioning of the internal market remains a key principle of the EU Quality Policy for agricultural products.

The European Wine Companies Committee (CEEV) calls Member States to ensure that effective functioning of the internal market remains a key principle of the EU Quality Policy for agricultural products.

2009/06/19

 

2009/06/08 (FR) - Le CEEV se félicite de la proposition de compromis présenté par la Commissaire Fischer-Boel au sujet du vin rosé et plaide pour la reconnaissance de l'assemblage limité à des fins qualitatives.

Le CEEV se félicite de la proposition de compromis présenté par la Commissaire européenne Mariann Fischer-Boel au sujet du vin rosé, et plaide pour la reconnaissance de la pratique œnologique d’assemblage limité à des fins qualitatives.

2009/06/08

 

2009/06/08 (EN) - The CEEV welcomes the compromise solution proposed by Commissioner Fischer-Boel concerning rosé wine and strongly advocates the acknowledgement of blending used for qualitative purposes.

The CEEV welcomes the compromise solution proposed by European Commissioner Mariann Fischer-Boel concerning rosé wine, and strongly advocates the acknowledgement of blending as an oenological practice used for qualitative purposes.

2009/06/08

 

2009/04/28 (FR) - La filière vitivinicole européenne lance le "Conseil d'Information sur le Vin"

Parmi les principaux engagements dans le cadre du Forum européen Alcool et santé figure la création du « Conseil d’information sur le vin ». Le but de celui-ci est de diffuser des informations scientifiquement vérifiées sur les aspects sanitaires, sociaux et culturels de la consommation de vin ainsi que sur l’utilisation de meilleures pratiques pour encourager la consommation modérée et responsable de vin sur l’ensemble du territoire européen.

2009/04/28

 

2009/04/28 (EN) - The EU Wine sector launches the "Wine Information Council"

As a key commitment to the “EU Alcohol & Health Forum”, the “Wine Information Council” aims at disseminating science based information on Health, Cultural and Social Aspects of Wine consumption, and on best practices to promote moderation and responsibility in the wine consumption across Europe.

2009/04/28

 

2009/03/25 (FR) - Le CEEV se félicite de l’approbation du règlement de mesures d’application sur l’étiquetage des Vins, et plus généralement sur les règlements d’application de la Réforme de l’OCM vitivinicole.

Ce cadre européen rénové permettra de préserver la qualité des produits, l’information des consommateurs et les intérêts économiques de la filière vinicole européenne.

2009/03/26

 

2009/03/25 (EN) - CEEV welcomes the approval of the implementing regulation on Wine labelling, and more generally speaking the implementing regulations of the Wine CMO Reform.

This new European framework will allow to preserve the quality of agricultural products, the information to consumers and the economic interests of the European wine filière.

2009/03/26

 

2009/03/19 (FR) - Le CEEV est favorable aux orientations sur les pratiques œnologiques proposées par la CE, y compris sur la pratique du coupage des vins blancs et rouges.

Ce cadre européen adapté conformément aux règles définies internationalement par l’OIV ne remet nullement en cause les pratiques spécifiques à certaines productions de qualité, par contre il permet de faire bénéficier l’ensemble des productions européennes des technologies les plus récentes pour préserver la qualité des produits et mieux répondre aux attentes des consommateurs.

2009/03/23

 

2009/02/27 (FR) - Le CEEV soutient l’adhésion de la Communauté Européenne à l’OIV.

La Commission et les Etats membres doivent définir des modalités d’adhésion qui permettront à la fois d’assurer une meilleure coordination des positions européennes au niveau international, et de renforcer l’expertise et le rôle essentiel que jouent les Etats dans l’OIV.

2009/02/27

 

2009/02/27 (EN) - The CEEV supports the accession of the European Community to the OIV.

The Commission and the Member States are to define terms of accession allowing both to better coordinate the European position at international level and to reinforce the expertise and fundamental role of the States in the OIV.

2009/02/27

 

2008/12/02 (FR) - Le CEEV se félicite de la signature de l’Accord Vin avec l’Australie.

Cet accord entre deux des principales puissances productrices et exportatrices mondiales de Vins est salué par les entreprises européennes du secteur comme un modèle à suivre.

2008/12/02

 

2008/12/02 (EN) - The CEEV welcomes the signature of the Wine Accord between the EU and Australia.

This agreement between two of the main world wine producers and exporters is greeted as a true benchmark by the European companies in the sector.

2008/12/02

 

2008/11/21 (FR) - Le CEEV exige que l’intégrité des règles de l’OCM Vitivinicole soit respectée dans « l’OCM Unique ».

Le Règlement de l’OCM Vin devrait être repris tel quel en tant que chapitre à part dans l’OCM Unique.

2008/11/21

 

2008/11/21 (EN) - CEEV demands that the integrity of the Wine CMO rules be respected in the « Single CMO ».

The Wine CMO Regulation should be kept as it is and added as a separate chapter to the Single CMO.

2008/11/21

 

2008/11/04 (FR) - CEEV / COPA-COGECA communiqué de presse conjoint sur le vin biologique

“Vin biologique”: Des experts européens discutent à Bruxelles sur les défis et les opportunités du nouveau produit et sur les normes qu’il devra respecter.

2008/11/05

 

2008/11/04 (EN) - CEEV / COPA-COGECA joint press release on Organic wine

"Organic wine": European experts hold discussions in Brussels on the challenges and opportunities facing this new product and on the standards with which it will have to comply

2008/11/05

 

2008/03/27 (FR) - La consommation de vin ne comporte aucun risque lié à la présence de résidus de pesticides pour la santé des consommateurs européens.

Le 26 mars 2008, Pesticides Action Network (PAN – un groupe de pression européen consacré exclusivement aux pesticides) a tenu une conférence de presse au Parlement européen afin de présenter un rapport sur les résidus de pesticides dans les vins. En réponse à ce rapport, le Secrétaire général du CEEV (Comité Européen des Entreprises de Vins), José Ramón Fernández, a déclaré que « la consommation de vin ne comporte aucun risque lié à la présence de résidus de pesticides pour la santé des consommateurs européens. »

2008/04/01

 

2008/03/27 (EN) - Drinking wine poses no health risk for European consumers with respect to pesticide residues.

On 26th March 2008, Pesticides Action Network (PAN – a campaign group focussing exclusively on pesticides) held a press conference at the European Parliament to release a report on pesticide residues in wine. Responding to this report, Jose Ramón Fernández, Secretary General of CEEV (Comité Européen des Entreprises de Vins) declared that “drinking wine poses no health risk for European consumers with respect to pesticide residues”.

2008/03/27

 

2007/12/19 (FR) - Réforme de l'OCM Vin

Réforme OCM Vin : Le CEEV se félicite du compromis qui ouvre la voie aux réformes permettant d’améliorer la compétitivité de l’ensemble de la filière vitivinicole européenne.

2008/02/08

 

2007/12/19 (EN) - CMO Wine Reform

Wine CMO Reform: the CEEV welcomes the compromise reached, which leads the way to reforms allowing to improve the competitiveness of the whole EU wine sector.

2008/02/08

 

2007/12/11 (FR) - Rencontre du CEEV avec la Commissaire Fischer Boel.

Le CEEV plaide auprès de la Commissaire Fischer Boel en faveur d’une vraie réforme permettant d’améliorer la compétitivité de l’ensemble de la filière vitivinicole européenne.

2008/02/08

 

2007/11/06 (EN) - Wine CMO Reform: a key Seminar next 10th November in Taormina, Sicily.

MEP Giuseppe Castiglione, rapporteur for the Wine CMO Reform at the European Parliament, and the CEEV - Comité Européen des Entreprises Vins, organise a Seminar on “The Wine CMO Reform” next 1Oth November in Taormina, Sicily.

2008/02/08

 

2007/11/06 (EN) - Wine CMO Reform: a key Seminar next 10th November in Taormina, Sicily - Annex

Wine CMO Reform Seminar - 10th November 2007, Taormina (Sicily) - Programme.

2008/02/08

 

2007/09/28 (FR) - L'industrie européenne du vin en appelle à une réforme profonde pour assurer la compétitivité du secteur vitivinicole européen.

Réforme de l'OCM Vin: le CEEV appelle l'ensemble de la filière et des Etats membres à soutenir les réformes profondes indispensables pour assurer la compétitivité du secteur vitivinicole européen.

2008/02/08

 

2007/09/28 (EN) - European Wine Industry calls for a deep reform to ensure the EU wine sector's competitiveness.

Wine CMO Reform: the CEEV calls upon the whole sector and the Member States to support the deep reforms essential to ensuring the EU Wine sector's competitiveness.

2008/02/08

 

2007/07/04 (FR) - Le CEEV accueille favorablement la proposition de réforme en profondeur de l'OCM Vin.

L’industrie et le commerce européens des vins soutiennent la philosophie et les objectifs de la proposition de Réforme de l’organisation commune de marché vitivinicole adoptée par la Commission européenne. Cette proposition constitue une solide base de négociation pour aboutir à la réforme en profondeur nécessaire pour assurer la compétitivité et le développement durable de la filière viticole européenne.

2008/02/08

 

2007/07/04 (EN) - The CEEV welcomes the proposal for an in-depth reform of the Wine CMO.

The European Wine Industry and Trade support the philosophy and the objectives of the proposal for the Wine Common Market Organisation adopted by the European Commission. This proposal constitutes a solid basis for negotiation with a view to achieving the necessary in-depth reform to ensure the competitiveness and sustainable development of the European wine sector.

2008/02/08

 

2007/06/07 (FR) - Le CEEV s'inscrit au Forum européen sur l'Alcool et la Santé.

Avec la mise en oeuvre de son propre plan, la principale fédération de l’industrie vitivinicole assurera la promotion active de la nouvelle initiative de la CE dont l’objectif est d’encourager une consommation responsable en Europe.

2008/02/08

 

2007/06/07 (EN) - The Wine industry signs up to the European Alcohol and Health Forum.

Through the implementation of its own plan the wine industry’s leading federation will actively promote the EC’s new initiative aimed at encouraging responsible consumption in Europe.

2008/02/08

 

2007/03/01 (EN) - India falls foul of WTO test in announcement of 2007 Budget.

CEEV/CEPS Press Release: India falls foul of WTO test in announcement of 2007 Budget.

2008/02/08

 

2006/11/20 (EN) - India to face WTO over wine and spirits duties.

CEEV/CEPS Press release: India to be referred to WTO over wine and spirits duties.

2008/02/08

 

2006/10/24 (FR) - Stratégie européenne visant à réduire les dommages liés à l'alcool.

Le CEEV/ l’industrie et le commerce européen des Vins accueillent favorablement la stratégie de la Commission Européenne pour réduire les dommages liés à l’alcool et lancent un plan d'éducation pour soutenir cette initiative.

2008/02/08

 

2006/10/24 (EN) - EU strategy to support Member States in reducing alcohol related harm.

CEEV / EU Wine Industry and Trade reacts positively to EU Commission strategy to reduce alcohol-related harm and launches education plan to support initiative.

2008/02/08